BVG – Translations

- About us

We have over 15 years proven experience in providing translation services to well-known Peruvian and multinational companies in various fields including:

Civil engineering and construction;
Law firms which provide advice and services to multinational enterprises in Peru and abroad;
NGOs and international cooperation agencies;
Government bodies and institutions; and
Academic institutions; among others.

Why choose us?

COMMITMENT

We are dedicated to providing an optimal service, beginning with the initial contact, through the supervision of all internal processes, and ending with the timely delivery of the finished product to the client’s satisfaction.

CONFIDENTIALITY

Our staff signs an internal confidentiality agreement for each translation project, in keeping with our professional ethics. We sign similar agreements with all our clients for the same reason.

AVAILABILITY

We are always available to attend to any queries you may have through our dedicated communication channels, even outside working hours, in order to ensure a speedy service.

EXPERIENCE

We have been wholly dedicated to the practice of our professional services for over 15 years, with various companies and in diverse fields, which attests to our experience and knowledge.

COMPETITIVE RATES

We offer attractive rates for large-volume translations, while maintaining the high quality of our service.

EXPRESS SERVICE

This service is aimed at clients who require their translations as soon as possible in order to meet tight deadlines.

- Client Testimonials

BVG Traducciones services were very useful for us in adapting our corporate documents to Peru. The client’s needs are handled seriously. We sought them out for their CUSTOMIZED SERVICE, DELIVERY TIME and AFTER-SALES SERVICE. But it is their CONFIDENTIALITY, AVAILABILITY and COMMITMENT which stands out, along with their after-sales service and continued availability to help with the client’s needs.

Héctor MontesinosArea HSE Manager - APTIM PERÚ S.A.C.

We needed to submit important accounting and technical documents translated into Spanish and English. BVG Traducciones were able to provide a quality service in a timely manner. Their best qualities are their EFFICIENCY, AVAILABILITY AND COMMITMENT.

Aurora CornejoAdministrative Assistant - HOCHTIEF

- Our team

Do you need a certified translation of a document for an administrative procedure here in Peru?

If you need a certified translation of a birth certificate, academic transcript, university degree, travel authorization for a child, or other document, you’ll need a certified professional translator. [...]

- About us