+51-1-324-3251 / +51-997 345 119



A NEW CONCEPT IN


PROFESSIONAL TRANSLATION AND MULTILINGUAL ASSISTANTS

We are a team of professionals whose objective is to provide quality translations and superior service to our clients.

About Us


We are a modern company providing tailored translation services at competitive prices to our clients.

We specialize in delivering confidential and quality services in English, French, German and Spanish.


Therefore, we can be counted on as a first-class professional team that possesses wide knowledge and expertise in an extensive range of activities and fields.

Furthermore, we can provide multilingual administrative assistants (on-site or remotely) who are fully qualified to assist top business people and executive managers on short-term trips to our country. This service includes administrative support within a business environment and non-business related activities.

By offering these services at your disposal, we offer an integrated service package that will enable you to reach your goals in a timely manner.


An innovative organization


Our Company is costumer-oriented and focused on efficiency with a goal to provide our clients with high quality service at the best price. Thus, we rely on new technologies and rigorous procedures that guarantee the quality of our services.

Our mission is to provide you with quality translations and unparalleled service at the best price.


Specialized translators


Our team comprises of a broad network of professional translators in English, French, Spanish and German. All of which are the best in their specialized fields and have a great deal of  experience in:


  • Mining
  • Energy
  • Engineering
  • Environment
  • Oil and Gas
  • Health
  • Education
  • International Cooperation
  • Humanitarian Aid

Our

Mission

"is to provide you
with quality translations
and unparalleled service
at the best price".


Similarly, we have licensed certified translators who are members of the Peruvian Translator's Association, that are legally authorized to issue certified translations in English, Spanish, French and German of the following types of documents:


  • Birth Certificates
  • Marriage Certificates
  • Transcripts
  • Syllabus
  • Diplomas
  • Contracts


LANGUAGE SERVICES

Our commitment to quality encourages us to work with the best professionals in their
fields (translators, interpreters, style editors and assistants)


Translation


All of our bilingual professionals translate from/to their mother tongue and their second language in their specialized field. Every translation performed by our staff is carefully reviewed before being submitted to the client.

Our services are carried out under efficient, confidential, timely and rigorous quality control that attests the commitment of our senior translators' staff.

Interpreting


Our pool of professional interpreters enables us to assist you in all type of events such as meetings, conferences, seminars, lectures, interviews and round tables.

We offer consecutive, simultaneous and escort interpreting services. Moreover, we can provide advice on the translation technique that best suits your needs. If necessary, we put at your disposal the right equipment and material (interpreter's cabins, headphones, etc.).

COMPLEMENTARY SERVICES

Multilingual Administrative Assistants


Through fully-qualified and experienced multilingual personnel with a broad range of experience, we offer administrative services remotely or on-site to important business people during their stay in our country. The main services available are the following:


  • Drafting of documents, transcribing and word processing;
  • Assistance with personnel procedures, travelling and transportation coordination, hotel booking, itineraries, etc.;
  • Land travel and air tickets arrangements, for both domestic and international trips;
  • Agenda coordination, file management and electronic correspondence;
  • Coordination of appointments and handling of phone calls;
  • Providing information and assistance on tourist-related activities according to the Client's interests and needs.






Transcription of audio files


Transcription of audio files is done in Word format. We reproduce accurately each word issued by the speaker(s) participating in the audio, retaining the dialect being used. Audio can be a recording of any of the following:

  • Interviews;
  • Group events: hearings; focus groups, directors and shareholders meetings;
  • Conferences;
  • Classes and lectures;
  • TV shows.

Proof-reading and editing of documents


Our proofreaders are editing professionals who are in charge of quality control within their text editing work.

They are involved in the communication process when evaluating whether the text author has successfully expressed his/her ideas accurately, so that the reader can understand them easily. If the message is not clear, our professionals will correct those errors by submitting a high quality and straight-forward text.

Quotation

Feel free to request a quotation


Please complete the following form and you will promptly receive an e-mail with our best quotation without charge.

E-mail (*)
Document in source language (*)
Document in target language (*)

Please attach the document to be translated: (*)

  

Contact us

Thank you for providing your data so we can get back to you soon:

Last name (*)

Name (*)

Company
name

Telephone number

E-mail (*)

Message


(*) Mandatory fields


For further information on our services,


Don't hesitate to call us at:


+51-1-324-3251 / +51-997 345 119


Or send us an e-mail:



All rights reserved
BVG Products & Services S.A.C. © 2017